Kayseri'nin en önemli simgelerinden biri olan Erciyes Dağı, sadece doğal güzelliğiyle değil, aynı zamanda halk arasında anlatılan bir efsaneyle de tanınır. "Erciyes'in karı eriyince borcumu öderim" ifadesi, Kayseri halkı tarafından sıkça kullanılan bir deyimdir ve söyleyiştir. Peki, bu söyleyiş ne anlama gelir ve nasıl oluşmuştur?
"ERCİYES'İN KARI ERİYİNCE BORCUMU ÖDERİM"
"Erciyes'in karı eriyince borcumu öderim" sözünün, Kayseri'nin iklim koşullarına ve halk arasında oluşan mizahi anlatımlara dayandığı düşünülmektedir. Erciyes Dağı, Kayseri'nin güneyinde, özellikle kış aylarında karla kaplanır. Bu kar, dağın zirvesinden vadilere kadar geniş bir alana yayılır ve uzun süre erimez. Dolayısıyla, bu deyim, borçların ödenmesinin neredeyse imkansız olduğu bir durumu anlatmak için kullanılır. İnsanlar, karın erimesini çok uzun bir sürece yayılacak bir zaman dilimi olarak görür ve bu süreç, borçların ödenmeyeceği bir durumu simgeler.
Özellikle bu sezon 2025-2026 sezonunda Erciyes Kayak Merkezi uzun ve ziyaretçiyle dolu bir sezon geçirdi. 23 Nisan’a geldiğimiz bu günlerde hala sınırlıda olsa ziyaretçilere hizmet veren Erciyes Kayak Merkezi’nde bu yıl kar hiç erimeyecek gibi görünüyor.
KAYSERİ’NİN GÖZDESİ ERCİYES’E GÖNDERME
Kayseri, tarihsel olarak ticaretin ve üretimin önemli bir merkezi olmuştur. Bölgenin insanları arasında ticaretle ilgili sıkça duyduğumuz bir ifadeye dönüşen "Erciyes’in karı eriyince borcumu öderim" hikayesi, aslında bir tür halk mizahıdır. Kayseri’nin köklü geçmişi ve insanlarının güçlü ticaret geleneği, bazen borçların ödenmemesiyle sonuçlanabilir. Bu deyim, kayıtsız bir şekilde borçları ödemeyenleri tatlı bir dille eleştirirken, aynı zamanda bölgenin ekonomik durumunu yansıtır. Kayseri halkı, bu deyimi hem güldürür hem de zaman zaman zorlu ekonomik koşulları anlatır.
Hikayenin derinlerinde, zamanın geçişi ve sabrın önemi vurgulanır. Erciyes'in karlı dağları, zamanın yavaşlayışını, karların eriyişi de her şeyin bir gün sona erdiğini hatırlatan bir öğreti olarak işlev görür. Kayseri'nin bu özdeyişle anlatılmak istenen, aslında borçların sadece kar gibi erimeyecek ve zamanla ödeme yapılmasının beklenmeyeceği gerçeğidir. Erciyes’in karı eridiğinde, bu borçların ödenmesi de mümkün olacaktır; ancak karın erimesi beklenirken, zaman ilerler ve borçların da artması mümkündür. Bu, halk arasında bilgece bir uyarıdır.
"Erciyes'in karı eriyince borcumu öderim" ifadesi, Kayseri halkının hem mizahi hem de anlam yüklü bir şekilde yaşadığı ekonomik ve sosyal koşulları yansıtan bir deyimdir. Bu deyim, sadece bir ifade değil, aynı zamanda Kayseri’nin kültürel zenginliğini ve halkının yaşam tarzını ortaya koyan önemli bir sembol haline gelmiştir.




